ブロックすると受信済みのメッセージは非表示になりますか？

なりません。

ブロックすると、同一送信者と思しき者によってそれ以降に送信されたメッセージのみが非表示になります。

既に受信した状態にあるメッセージが非表示になることはありません。